Pokémon 5. – Új hős születik

Egy bűvös vízvárosában Ash, Pikachu és a banda szembeszállnak azokkal a tolvajokkal, akik el akarnak lopni egy veszélyes ékszert. Ahhoz, hogy megóvhassák a várost a teljes lerombolástól, hőseinknek le kell győzniük a gonosz testvérpárt mielőtt az idő lejár.